tisdag 18 maj 2010

Nattinatti då

Sedan över ett år tillbaka vill Lillkillen oftast höra samma visa som godnattsång. Det är hans Mormors fel. Hon sjöng den en gång och den satte sig.
I afton försökte jag åter lansera Visa vid midsommartid ("Du linda-ar av olvon en midso-ommarkrans..."). Jag har gjort några fåfänga försök med den förut, och andra melodier också, men det blir kalla handen:
"Nää. Ta den gamla med papiljotterna och pööösen."
Från början kunde jag bara (knappt) första versen, men för någon månad sedan kröp jag till korset och letade jag upp hela texten. Snart sitter även tredje versen som hälleberget. Den sjunger inte ens Lasse Dahlqvist i klippet, men den går såhär:

"Allt har en ände och även flottans besök

och en dag dom lättar ankar.

Då fälls det tårar i syfabriker och kök

och blir plats för dystra tankar.

Kramande par bakom skjulen dom säger ”smack”.

”Lova att komma back”

”Thank you my darling, tack”.

Ada har fått sig ett minne att vårda om.

Polyfoto på sej och på Tom. Ja:

Engelska flottan har siktats vid Vinga,

Oh boy, oh boy, oh boy.

Tusen små sailors som vi skall betvinga,

Oh boy, oh boy, oh boy.

Livet är åter en jämmerdal

när lyckan tagit slut

Undrar om jag vågar ringa Kal

och fråga om vi ska gå ut.

Toms polyfoto är fäst vid min koj

Oh boy, oh boy, oh boy!

4 kommentarer:

Sus sa...

Haha! Den har inte jag på reportoaren!

Översättarhelena sa...

Underbart! Men är det inte lite för mycket upptempo för att fungera som vaggvisa?

smultron sa...

När jag tänker på saken så tror jag att den skulle passa mig också och få mig att kliva in i sömnen på riktigt gott humör. :)

wettexvärlden sa...

Skulle vilja vara en fluga på väggen bara för att få höra dig sjunga den! :D